Gov. Kathy Hochul touts progress tackling illegal guns in New York